Senin, 12 Maret 2012

Hadits 16: Jangan Marah



HADITS KEENAM BELAS
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوْصِنِي، قَالَ : لاَ تَغْضَبْ فَرَدَّدَ مِرَاراً، قَالَ: لاَ تَغْضَبْ
[رواه البخاري]
Terjemah hadits / ترجمة الحديث :
Dari Abu Hurairah radhiallahuanhu sesungguhnya seseorang bertanya kepada Rasulullah sholallohu ‘alaihi wa sallam : (Ya Rasulullah) nasihatilah saya. Beliau bersabda : Jangan kamu marah. Beliau menanyakan hal itu berkali-kali. Maka beliau bersabda : Jangan engkau marah.
(Riwayat Bukhori )
Pelajaran yang terdapat dalam hadits / الفوائد من الحديث :
1.     Anjuran bagi setiap muslim untuk memberikan nasihat dan mengenal perbuatan-perbuatan kebajikan, menambah wawasan ilmu yang bermanfaat serta memberikan nasihat yang baik.
2.     Larangan marah.
3.     Dianjurkan untuk mengulangi pembicaraan hingga pendengar menyadari pentingnya dan kedudukannya.
Translate hadith / ترجمة الحديث :
From Abu Hurayrah radhiallahuanhu surely someone asked the Prophet sholallohu 'alaihi wa sallam: (O Prophet) exhort me. He said: Do not you angry. He asked it many times. Then he said: Do not you angry.
(Reported Bukhori)
Studies found in the hadith / الفوائد من الحديث :
A. Organized for every Muslim to give advice and identify the actions of charity, beneficial knowledge adds insight and good advice.
Two. Prohibition angry.
Three. Advisable to repeat the trial until the listener realizes the importance and position.